Irgendwo auf einem schmalen Landstreifen zwischen Meer und Lagune liegt ein kleines Dorf. Auf der einen Seite rollen die Wellen der offenen See über die Landzunge und auf der anderen Seite glitzert das flache Wasser der Lagune. Die Meeresbrandung nagt am Strand und knabbert ihn Stück für Stück ab. Deshalb wurde das Dorf im Laufe der Jahre kleiner, so erzählt man sich. Die Lagune dagegen wächst. Wenn das Meerwasser in
Der kleine Han Gan tat nichts lieber als zeichnen. Doch seine Eltern waren so arm, dass er sich weder Tuschpinsel noch Papier leisten konnte. Um sie zu unterstützen, trug er für einen Gastwirt Speisen aus. Dafür bekam er ein wenig Geld. Eines Tages brachte er dem berühmten Maler Wang Wei das Essen. Gerade, als er gehen wollte, sah er hinter dem Haus Pferde auf einer Weide. Sie waren so wunderschön,
Herr Lo ist ein einsamer Fischer. Sein Boot ist zugleich seine Wohnung. Weil es in diesem Jahr nur wenig Fische gibt, ist er sehr betrübt. Tagelang sitzt er da und wartet, doch kein einziger Fisch beiβt an. Als eines Tages ein schreckliches Gewitter tobt, bittet ihn eine uralte Frau, sie ans andere Ufer des Sees zu bringen. Als sie es erreicht haben, sagt sie: »Ich danke dir, Fischer. Diese Samenkörner
Lia findet, dass dieser Morgen gar nicht gut anfängt. Tim, ihr großer Bruder, zerrt an ihren Haaren — nur so zum Spaß. Aber Lia kann das gar nicht leiden. »Lass das!«, schimpft sie. Da zieht er noch fester. Jetzt wird Lia aber richtig wütend und beißt Tim ganz fest in die Hand. »Mamaaa!«, schreit Tim. Und dann ist Mama sauer auf Lia! »Du magst Tim viel lieber als mich!«, heult
Die Nacht ist rabenschwarz um Mitternacht. Der Mann im kleinen Haus kann nicht mehr schlafen. Der Wind hat ihn geweckt. Der tobt ums Haus und rüttelt am Dach, als wolle er hinein. «Ich geh’ hinaus und schau mal nach den Katzen», flüstert der Mann zur schlafenden Frau. Er greift nach seinen Schlappen. «Die Miezen fürchten sich doch so, wenn’s stürmt!» «Ach was», gähnt die Frau. «Die haben’s warm und gut